Sensorium by Sephora and Firmenich 紐約下城知覺設計聯展

image provided by Firmenich
photo by Arty Westphal
I'm honored to participate in Sensorium, a sensory exhibition presented by the cosmetics retailer Sephora and the well-established perfumes & flavors company Firmenich. I hope, through the lucid dreams from the sensory world,  you'll understand how my KyotEau perfume project was conceived and constructed.

Will touching the KyotEau perfume bottle bring back the emotions Kyoto evokes in you? Please come and visit us in downtown New York.

我很榮幸能夠參與 Sensorium 知覺設計的聯覽。此次聯覽是由在美妝零售業界執牛耳的Sephora和知名的瑞士香水香精公司 Firmenich 所贊助。倘佯在感性卻清晰的展示空間裡, 希望您逐步了解我的香水設計––– KyotEau:京都之水 的發想過程及建構組合。

當您的眼睛觸摸了KyotEau:京都之水 的香水瓶您的京都之情是否因此冉冉而生呢?我們邀請您前來紐約下城親身體驗。

No comments:

Post a Comment